{"product_id":"lezak-ogrodowy-transaswing-rayure-terre","title":"Leżak ogrodowy TRANSASWING Rayure Terre","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTRANSASWING – bujany, wielofunkcyjny leżak ogrodowy z regulacją pozycji\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNowość na sezon 2026 od Lafuma Mobilier\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTRANSASWING to nowoczesny bujany leżak ogrodowy, który łączy w sobie elastyczność ruchu, ergonomię i maksymalny komfort wypoczynku. Dzięki innowacyjnej, mobilnej konstrukcji leżak delikatnie oscyluje, naturalnie dopasowując się do ruchów ciała i zapewniając uczucie odprężenia porównywalne z kołysaniem w hamaku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOscylacyjny i elastyczny komfort\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElastyczne oparcie reaguje na każdy Twój ruch - możesz swobodnie odchylić się do tyłu, by przyjąć relaksującą pozycję, lub pochylić się do przodu, sięgając po książkę czy napój. Leżak płynnie dostosowuje się do zmiany ułożenia ciała, gwarantując stały komfort bez konieczności regulacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAbsolutna wygoda bez kompromisów\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRozsiądź się wygodnie na długie godziny, otulony szeroką ramą bez poprzeczki pod kolanami — dokładnie tak, jak we wszystkich leżakach LAFUMA. Zintegrowane podłokietniki znacząco ułatwiają siadanie i wstawanie, oferując naturalne podparcie i codzienną wygodę użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eJeden leżak, wiele możliwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTRANSASWING to wielofunkcyjny leżak ogrodowy, który sprawdzi się w każdej sytuacji:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edo siedzenia i rozmów z przyjaciółmi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edo półleżącej pozycji relaksacyjnej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edo pełnego leżenia podczas drzemki na słońcu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJeden leżak - na każdą chwilę spędzoną na świeżym powietrzu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSpecyfikacja techniczna - TRANSASWING\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTyp: bujany, składany leżak ogrodowy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKonstrukcja główna: rura stalowa Ø 22 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodłokietniki: stal HLE (wysoka granica sprężystości) Ø 16 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePowłoka: farba w 100% poliestrowa o wysokiej odporności na promieniowanie UV\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMobilna konstrukcja zapewniająca delikatne, naturalne kołysanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBrak poprzeczki z przodu siedziska - większy komfort\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriał: Airlon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e3 pozycje blokowane za pomocą listew zabezpieczających\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRegulowana i zdejmowana poduszka zagłówka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStabilne podkładki zabezpieczające\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompaktowa konstrukcja umożliwiająca łatwe składanie i przechowywanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e5 lat gwarancji producenta\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKolor: Rayure Terre\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e3 pozycje – płynna i łatwa regulacja\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeżak oferuje 3 stabilne pozycje, regulowane za pomocą inteligentnej prowadnicy, która pracuje wraz ze zmianą nachylenia. Bez schylania się, bez wysiłku — wszystko odbywa się naturalnie, lekko i intuicyjnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePraktyczny na co dzień\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKompaktowy, lekki i składany w kilka sekund. TRANSASWING zajmuje minimalną ilość miejsca po złożeniu, dzięki czemu jest łatwy w przechowywaniu i transporcie, nawet w niewielkich przestrzeniach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lafuma Mobilier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58055400391043,"sku":null,"price":615.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/pol_pl_Lezak-ogrodowy-TRANSASWING-Rayure-Terre-LFM5394-A001-5314_7.webp?v=1778929102","url":"https:\/\/labsoma.pl\/products\/lezak-ogrodowy-transaswing-rayure-terre","provider":"Labsoma.pl","version":"1.0","type":"link"}