{"title":"Leżaki wypoczynkowe","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/lafuma_bunner_opis_78bc58eb-ec5e-4e23-a8b8-99f0768a3a5a.webp?v=1778869235\" style=\"display: block; margin: 0 auto 16px auto; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"lezak-lafuma-maxi-transabat-batyline®-miel-i-2szt","title":"Leżak Lafuma MAXI TRANSABAT Batyline® Miel I 2szt.","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eLeżak MAXI TRANSABAT\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePonieważ prawdziwy luksus to także przestrzeń, ten leżak ma ma małe wymiary, doskonale dostosowane do nowych wymagań w zakresie komfortu. Odkryj wygodę i elegancję z leżakiem MAXI TRANSABAT marki Lafuma Mobilier. Ten model łączy nowoczesny design z funkcjonalnością, zapewniając relaks na najwyższym poziomie, gdziekolwiek jesteś – na tarasie, balkonie, w ogrodzie czy nad wodą. Idealny wybór dla tych, którzy cenią sobie komfort, trwałość i styl.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZbudowany z myślą o trwałości, ten leżak otrzymał etykietę LONGTIME®\u003c\/strong\u003e, która świadczy o jego solidności i trwałości!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/pol_pl_Lezak-Lafuma-MAXI-TRANSABAT-Batyline-R-Miel-LFM5170-9987-5320_1.webp?v=1778619373\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003ch2\u003eDlaczego warto wybrać leżak MAXI TRANSABAT?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKomfort i ergonomia:\u003c\/strong\u003e Szerokie, wygodne siedzisko dopasowane do kształtu ciała gwarantuje relaks na świeżym powietrzu. Leżak posiada funkcję regulacji pozycji, co pozwala na dostosowanie kąta nachylenia do indywidualnych potrzeb.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWytrzymałe materiały:\u003c\/strong\u003e Konstrukcja oparta na solidnym, malowanym proszkowo stelażu z rur stalowych zapewnia trwałość, a wysokiej jakości tkanina Batyline® jest odporna na działanie promieni UV i wilgoci, co sprawia, że leżak doskonale sprawdza się w różnych warunkach pogodowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLekkość i mobilność: \u003c\/strong\u003eMimo solidnej konstrukcji, leżak MAXI TRANSABAT jest lekki i łatwy do przenoszenia, co czyni go idealnym towarzyszem letnich wypoczynków, zarówno w ogrodzie, jak i podczas wyjazdów.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNowoczesny design:\u003c\/strong\u003e Model w odcieniu Miel, wpisuje się w trendy współczesnych aranżacji przestrzeni outdoorowej, nadając jej świeżości i lekkości.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRelaks szyty na miarę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki czterem pozycjom odchylenia możesz łatwo dopasować pozycję do czytania, drzemki lub całkowitego relaksu. Zdejmowany materiał pomaga również wydłużyć żywotność produktu i umożliwia łatwą zmianę jego stylu w zależności od nastroju.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUltrapraktyczny do codziennego użytku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSkładany, lekki i wytrzymały, rozkłada się błyskawicznie i można go zabrać wszędzie: na patio, do ogrodu, na balkon czy nad basen. Łatwy w pielęgnacji i zaprojektowany do użytku na zewnątrz, to idealny leżak, który pozwoli Ci \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecieszyć się relaksem bez ograniczeń, dzień po dniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/91jpztaphRL.jpg?v=1778665880\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKluczowe cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJego wyjątkowo kompaktowe składanie ułatwia przenoszenie i przechowywanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCztery pozycje, które można zablokować za pomocą stojaków zabezpieczających.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePłótno Batyline® Iso szczególnie nadaje się do obszarów basenowych, dzięki doskonałej odporności na promieniowanie UV i ażurowemu splotowi, który nie zatrzymuje wody. Tkaniny Batyline® charakteryzują się dużą odpornością na rozdarcia, nie odkształcają się i są łatwe w utrzymaniu, wystarczy odrobina wody z mydłem.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBrak poprzeczki z przodu siedziska, co zapewnia większy komfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRóżnorodność kolorów pozwala wtopić się w każdą atmosferę. Mieszać bez umiaru.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKolor materiału: Miel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKolor ramy: Miel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriał: Batyline Iso\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymałość do 140 kg.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGwarancja producenta: 5 lat.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWaga: 3,7 kg.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/maxitransabat_wymiary.png?v=1778619644\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Labsoma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58031232057731,"sku":null,"price":559.8,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/pol_pl_Lezak-Lafuma-MAXI-TRANSABAT-Batyline-R-Miel-LFM5170-9987-5320_4.webp?v=1778619372"},{"product_id":"lezak-motylkowy-lafuma-maxi-pop-up-batyline®-seigle-ii","title":"Leżak motylkowy Lafuma MAXI POP UP Batyline® Seigle II","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"185\" data-start=\"124\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong data-end=\"185\" data-start=\"127\"\u003eLeżak ogrodowy motylkowy Maxi Pop Up\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"488\" data-start=\"187\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003ePoznaj Maxi Pop Up od renomowanej francuskiej marki Lafuma Mobilier to nowoczesny leżak ogrodowy, który łączy wyjątkowy design z funkcjonalnością i komfortem użytkowania. To doskonały wybór dla osób ceniących sobie jakość, styl oraz wygodę podczas wypoczynku na świeżym powietrzu. Dzięki dużej powierzchni siedziska i ultra kompaktowym rozmiarem po złożeniu leżaka, będzie idealnym towarzyszem podczas miłych chwil spędzanych z rodziną lub przyjaciółmi. Odkryj wygodę, jaką zapewnia wysokie oparcie i niezwykle wytrzymałe (opatentowane) łączniki elastomerowe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"488\" data-start=\"187\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/pol_pl_Lezak-motylkowy-Lafuma-MAXI-POP-UP-Batyline-R-Seigle-II-LFM1837-9868-5266_5.jpg?v=1778620388\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"534\" data-start=\"490\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003eDesign i uniwersalne zastosowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"852\" data-start=\"535\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003eLeżak Maxi Pop Up wyróżnia się lekką i nowoczesną formą inspirowaną klasycznym fotelem motylkowym. Z łatwością wkomponuje się w przestrzeń przy basenie, na tarasie, balkonie lub w ogrodzie. Jego stylowa sylwetka i starannie dobrane materiały sprawiają, że stanie się prawdziwą ozdobą każdej aranżacji zewnętrznej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1255\" data-start=\"892\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003eZastosowanie opatentowanych przegubów elastomerowych zapewnia nie tylko doskonałe napięcie materiału, ale też zwiększoną trwałość i odporność konstrukcji. Wysokie oparcie pozwala wygodnie się oprzeć i zrelaksować, nawet podczas dłuższego odpoczynku. Antypoślizgowe nóżki dbają o maksymalną stabilność leżaka.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1255\" data-start=\"892\" class=\"\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Z4FqNkLni4c?si=eMdf9XcvwTHgQEH3\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze zalety:\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKonstrukcja: rura stalowa HLE (o wysokiej granicy sprężystości) Ø16 mm. Farba w 100% poliestrowa, o wysokiej odporności na promieniowanie UV. Składanie parasola.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePłótno: Batyline® ISO. Można je wyjmować i wymieniać.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWysokie oparcie.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUltra wytrzymałe złącza elastomerowe (patent LAFUMA MOBILIER).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePasek do trzymania w pozycji złożonej.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNowoczesny, motylkowy design\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSkładanie do formy parasola – mobilność i łatwe przechowywanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWysokie oparcie dla pełnego komfortu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOpatentowane łączniki elastomerowe – trwałość i estetyka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAntypoślizgowe nóżki dla większego bezpieczeństwa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdealny na taras, balkon, do ogrodu i nad wodę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKolor materiału: Seigle II\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKolor ramy: Titane\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGwarancja: 5lat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/pol_pl_Lezak-motylkowy-Lafuma-MAXI-POP-UP-Batyline-R-Seigle-II-LFM1837-9868-5266_1.jpg?v=1778620425\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Labsoma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58031279243651,"sku":null,"price":409.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/pol_pl_Lezak-motylkowy-Lafuma-MAXI-POP-UP-Batyline-R-Seigle-II-LFM1837-9868-5266_4.jpg?v=1778620387"},{"product_id":"lezak-lafuma-r-clip-batyline®-iso-seigle-seigle","title":"Leżak Lafuma R Clip Batyline® Iso Seigle-Seigle","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003eR CLIP\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLeżak RELAX Lafuma R Clip Batyline® Iso – idealny wybór dla miłośników relaksu!\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdkryj nowy wymiar wypoczynku dzięki wielopozycyjnemu leżakowi Lafuma R Clip Batyline® Iso. Doskonale sprawdzi się w ogrodzie, na tarasie czy przy basenie. Jego wyjątkowy stosunek jakości do ceny czyni go jednym z najchętniej wybieranych produktów w swojej kategorii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDlaczego warto wybrać leżak Lafuma R Clip?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e5-letnia gwarancja – masz pewność najwyższej jakości i trwałości.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMożliwość wymiany wszystkich elementów – leżak posłuży Ci przez długie lata, zachowując pełną funkcjonalność.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRegulowane oparcie – płynna regulacja oparcia pozwala na dostosowanie kąta nachylenia, a rekomendowana przez ekspertów pozycja Zero Gravity 127°, która gwarantuje maksymalny komfort i korzystny wpływ na zdrowie.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElegancki design i nowoczesne materiały – przyjemne w dotyku tkaniny oraz estetyczne wykończenie sprawiają, że leżak wpisze się w każdą przestrzeń wypoczynkową.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZbudowany z myślą o trwałości, ten fotel Relax otrzymał etykietę LONGTIME®\u003c\/strong\u003e, która świadczy o jego solidności i trwałości!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/Lafuma_Mobilier_lezaki.png?v=1778665675\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZadbaj o komfort, na jaki zasługujesz. Ten leżak został zaprojektowany z myślą o Twoim relaksie i zdrowiu. Wybierz Lafuma \u003cstrong\u003eRCLIP\u003c\/strong\u003e i ciesz się niezrównanym wypoczynkiem każdego dnia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/Lezak_RCLIP_Lafuma.png?v=1778620720\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePozycja \"ZERO GRAVITY\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJaki jest sekret LAFUMA MOBILIER Relax? Fotel został zaprojektowany tak aby dać idealną pozycję do relaksu. Fotele Lafuma z serii Relaks zostały opracowane tak aby osiągnąć pozycję, w której nogi są uniesione nieco powyżej serca. Ta pozycja to \"ZERO GRAVITY\", ponieważ odpowiada pozycji, którą ciało ludzkie naturalnie przyjmuje w stanie nieważkości, z nogami i tułowiem tworzącymi kąt 127°.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePlecy są odciążone\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKrew krąży lepiej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUspokaja się oddech\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNogi stają się lżejsze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁagodzi napięcie mięśni i stawów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFotel ten jest polecany przez lekarzy i fizjoterapeutów jako sposób na zapewnienie sobie zdrowego i komfortowego odpoczynku.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/Wymiary_RCLIP_Lafuma-store.jpg?v=1778620755\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Labsoma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58031313486211,"sku":null,"price":649.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/pol_pl_Lezak-Lafuma-R-Clip-Batyline-R-Iso-Seigle-Seigle-LFM5169-9948-5261_5.jpg?v=1778620641"},{"product_id":"lezak-lafuma-futura-becomfort®-silver","title":"Leżak Lafuma FUTURA Becomfort® Silver","description":"\u003ch3\u003e\u003cem\u003eSpecjalista w dziedzinie relaksu\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eModel Futura BeComfort® To najwyższy poziom relaksu. Leżak LAFUMA MOBILIER w wersji pikowanej został zaprojektowany tak, aby oferować idealną pozycję relaksacyjną w formacie składanego fotela. Możesz cieszyć się miękkim komfortem w pomieszczeniach i na zewnątrz. Ten model jest ekspertem z dziedziny relaksu! Podstawową zasadą jest ustawienie nóg nieco powyżej poziomu serca (Zero Gravity), co optymalizuje odpoczynek. Niezbędny do wypoczynku na tarasie, werandzie, w ogrodzie lub po prostu w domu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lafuma Mobilier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58057139782019,"sku":null,"price":1659.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/pol_pl_Lezak-Lafuma-FUTURA-Becomfort-R-Silver-LFM3130-8901-dostepna-1szt-5097_11.jpg?v=1778667312"},{"product_id":"lezak-ogrodowy-transaswing-rayure-terre","title":"Leżak ogrodowy TRANSASWING Rayure Terre","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTRANSASWING – bujany, wielofunkcyjny leżak ogrodowy z regulacją pozycji\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNowość na sezon 2026 od Lafuma Mobilier\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTRANSASWING to nowoczesny bujany leżak ogrodowy, który łączy w sobie elastyczność ruchu, ergonomię i maksymalny komfort wypoczynku. Dzięki innowacyjnej, mobilnej konstrukcji leżak delikatnie oscyluje, naturalnie dopasowując się do ruchów ciała i zapewniając uczucie odprężenia porównywalne z kołysaniem w hamaku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOscylacyjny i elastyczny komfort\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElastyczne oparcie reaguje na każdy Twój ruch - możesz swobodnie odchylić się do tyłu, by przyjąć relaksującą pozycję, lub pochylić się do przodu, sięgając po książkę czy napój. Leżak płynnie dostosowuje się do zmiany ułożenia ciała, gwarantując stały komfort bez konieczności regulacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAbsolutna wygoda bez kompromisów\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRozsiądź się wygodnie na długie godziny, otulony szeroką ramą bez poprzeczki pod kolanami — dokładnie tak, jak we wszystkich leżakach LAFUMA. Zintegrowane podłokietniki znacząco ułatwiają siadanie i wstawanie, oferując naturalne podparcie i codzienną wygodę użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eJeden leżak, wiele możliwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTRANSASWING to wielofunkcyjny leżak ogrodowy, który sprawdzi się w każdej sytuacji:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edo siedzenia i rozmów z przyjaciółmi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edo półleżącej pozycji relaksacyjnej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edo pełnego leżenia podczas drzemki na słońcu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJeden leżak - na każdą chwilę spędzoną na świeżym powietrzu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSpecyfikacja techniczna - TRANSASWING\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTyp: bujany, składany leżak ogrodowy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKonstrukcja główna: rura stalowa Ø 22 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodłokietniki: stal HLE (wysoka granica sprężystości) Ø 16 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePowłoka: farba w 100% poliestrowa o wysokiej odporności na promieniowanie UV\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMobilna konstrukcja zapewniająca delikatne, naturalne kołysanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBrak poprzeczki z przodu siedziska - większy komfort\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriał: Airlon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e3 pozycje blokowane za pomocą listew zabezpieczających\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRegulowana i zdejmowana poduszka zagłówka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStabilne podkładki zabezpieczające\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompaktowa konstrukcja umożliwiająca łatwe składanie i przechowywanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e5 lat gwarancji producenta\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKolor: Rayure Terre\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e3 pozycje – płynna i łatwa regulacja\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeżak oferuje 3 stabilne pozycje, regulowane za pomocą inteligentnej prowadnicy, która pracuje wraz ze zmianą nachylenia. Bez schylania się, bez wysiłku — wszystko odbywa się naturalnie, lekko i intuicyjnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePraktyczny na co dzień\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKompaktowy, lekki i składany w kilka sekund. TRANSASWING zajmuje minimalną ilość miejsca po złożeniu, dzięki czemu jest łatwy w przechowywaniu i transporcie, nawet w niewielkich przestrzeniach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lafuma Mobilier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58055400391043,"sku":null,"price":615.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/files\/pol_pl_Lezak-ogrodowy-TRANSASWING-Rayure-Terre-LFM5394-A001-5314_7.webp?v=1778929102"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4864\/7043\/collections\/copy_95E3EB4B-03CA-4125-B2B9-A3D89C374473.jpg?v=1778870560","url":"https:\/\/labsoma.pl\/collections\/lezaki-wypoczynkowe.oembed","provider":"Labsoma.pl","version":"1.0","type":"link"}